1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Скачано с
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официальный сайт фильмов YIFY:
YTS.MX

3
00:02:54,225 --> 00:02:56,962
Александра Манро: Кусама родилась в 1929 году,

4
00:02:57,062 --> 00:03:00,023
в префектуре Нагано, в городе Мацумото,

5
00:03:00,273 --> 00:03:03,694
Это сельский провинциальный город-замок.

6
00:03:04,277 --> 00:03:06,947
Она была младшей из четырех детей

7
00:03:07,197 --> 00:03:11,243
родился у Камона и Сигеро Кусамы.

8
00:03:43,817 --> 00:03:46,194
Манро: Кусама описывает рисование в детстве.

9
00:03:46,445 --> 00:03:48,180
и ее мать подкрадывается к ней сзади

10
00:03:48,280 --> 00:03:51,742
и вырвала фотографию из рук дочери.

11
00:03:52,325 --> 00:03:56,229
И это чувство истерии и паники, я думаю,

12
00:03:56,329 --> 00:04:00,150
информирует Кусаму о собственном процессе создания искусства,

13
00:04:00,249 --> 00:04:02,377
где она работает так быстро и яростно

14
00:04:02,794 --> 00:04:07,090
закончить работу до того, как ее оторвут от нее.

15
00:04:12,054 --> 00:04:13,205
Джудит Э. Вида: Была сделка

16
00:04:13,305 --> 00:04:14,473
что ее мать сделала с ней

17
00:04:14,723 --> 00:04:16,917
что если бы она пошла в школу этикета,

18
00:04:17,016 --> 00:04:18,852
она также могла бы пойти в художественную школу.

19
00:04:19,144 --> 00:04:20,879
И Кусама заключил сделку,

20
00:04:20,979 --> 00:04:23,179
и видимо она никогда не ходила на уроки этикета,

21
00:04:23,315 --> 00:04:26,401
но ходила в художественную школу, и ее мать была в ярости.

22
00:04:27,694 --> 00:04:30,764
Чувствуется семья, которая была, гм

23
00:04:30,864 --> 00:04:33,100
раздираемый межличностными проблемами.

24
00:04:33,200 --> 00:04:35,660
У ее отца и матери не были такие хорошие отношения.

25
00:04:46,380 --> 00:04:48,448
Мидори Ёсимото: Ее мать прислала бы

26
00:04:48,548 --> 00:04:50,158
ее дочь Кусама

27
00:04:50,258 --> 00:04:52,260
шпионить за ним.

28
00:04:53,887 --> 00:04:57,499
Видеть, как ее отец был с другой женщиной

29
00:04:57,599 --> 00:05:02,687
Должно быть, это было действительно травмой для молодого, чувствительного человека.

30
00:05:37,889 --> 00:05:41,626
Манро: Она рассказывала мне о том, как побывала на этом цветочном поле.

31
00:05:41,726 --> 00:05:44,563
на ферме своей семьи, куда она забрела.

32
00:05:45,522 --> 00:05:48,400
Какая-то травма случилась в поле.

33
00:06:09,129 --> 00:06:10,530
Манро: Так много работ Кусамы.

34
00:06:10,630 --> 00:06:12,532
стремится воссоздать этот опыт

35
00:06:12,632 --> 00:06:14,509
в той или иной форме.

36
00:06:15,302 --> 00:06:19,039
Это буквально опыт потери

37
00:06:19,139 --> 00:06:21,750
в ее физическую среду,

38
00:06:21,850 --> 00:06:25,545
потерять свою индивидуальность в этом пространстве

39
00:06:25,645 --> 00:06:29,524
который быстро движется и быстро расширяется.

40
00:06:40,493 --> 00:06:43,747
Моррис: Она наткнулась на работы Джорджии О'Киф.

41
00:06:44,539 --> 00:06:48,210
О'Киф увлекается миром природы

42
00:06:48,793 --> 00:06:53,031
каким-то фантастическим и сказочным образом

43
00:06:53,131 --> 00:06:54,841
и в то же время глубоко реалистичен.

44
00:06:55,425 --> 00:06:57,869
Я думаю, что-то было в работе

45
00:06:57,969 --> 00:07:01,181
и что это была великая американская художница.

46
00:07:01,640 --> 00:07:03,458
Что-то щелкнуло в голове Кусамы.

47
00:07:03,558 --> 00:07:06,586
и она подумала: «Это человек, которым я стремлюсь быть.

48
00:07:06,686 --> 00:07:08,922
Это тот, кто может меня наставлять».

49
00:07:09,022 --> 00:07:11,107
И поэтому она написала Джорджии О'Киф.

50
00:07:14,361 --> 00:07:15,862
«Дорогая мисс О'Киф!»

51
00:07:16,529 --> 00:07:18,598
Простите, пожалуйста, что я вас прерываю

52
00:07:18,698 --> 00:07:20,242
пока ты очень занят

53
00:07:20,575 --> 00:07:22,619
и позвольте мне представиться вам?

54
00:07:23,036 --> 00:07:25,413
Я японская художница.

55
00:07:26,706 --> 00:07:29,876
В Японии очень мало возможностей увидеть ваши работы.

56
00:07:30,752 --> 00:07:34,214
Я видел только одну из ваших оригинальных картин, «Черный ирис».

57
00:07:39,261 --> 00:07:41,137
Это произвело на меня сильное впечатление.

58
00:07:42,764 --> 00:07:44,207
Я чувствовал, что во мне было

59
00:07:44,307 --> 00:07:45,792
что-то, что казалось очень связанным

60
00:07:45,892 --> 00:07:48,228
к тому, что лежит на дне Черного Ириса.

61
00:07:51,064 --> 00:07:53,316
Несколько дней назад я думал найти ваш адрес.

62
00:07:54,484 --> 00:07:57,487
Я собираюсь послать вам несколько акварельных картин.

63
00:08:18,925 --> 00:08:21,161
Я только на первом этапе долгой и трудной жизни

64
00:08:21,261 --> 00:08:22,637
быть художником.

65
00:08:23,513 --> 00:08:26,433
Не могли бы вы показать мне, как подойти к этой жизни?

66
00:08:28,435 --> 00:08:31,688
«С уважением, мисс Яёи Кусама».

67
00:10:21,381 --> 00:10:22,782
Моррис: Кусама, наверное, был в восторге

68
00:10:22,882 --> 00:10:24,551
когда О'Киф ответил ей.

69
00:10:25,510 --> 00:10:27,078
«Дорогая Яёи Кусама!»

70
00:10:27,178 --> 00:10:30,348
Ко мне пришли два твоих письма и твои акварели.

71
00:10:30,640 --> 00:10:33,460
Они интересны. Но я живу в деревне,

72
00:10:33,560 --> 00:10:35,311
и мир искусства находится в городе.

73
00:10:35,854 --> 00:10:37,439
Я не молод, ты знаешь.

74
00:10:37,689 --> 00:10:40,191
У меня было все, к чему вы хотели бы двигаться.

75
00:10:40,859 --> 00:10:44,279
В этой стране художнику тяжело зарабатывать на жизнь.

76
00:10:45,864 --> 00:10:48,408
Вам просто нужно найти свой путь как можно лучше.

77
00:10:49,159 --> 00:10:51,494
Но я желаю тебе всего наилучшего.

78
00:10:51,744 --> 00:10:53,872
«С уважением, Джорджия О'Киф».

79
00:11:14,976 --> 00:11:17,837
О'Киф посоветовала ей приехать в Соединенные Штаты.

80
00:11:17,937 --> 00:11:19,339
взять с собой работу,

81
00:11:19,439 --> 00:11:22,175
не бояться показать это кому-либо

82
00:11:22,275 --> 00:11:23,715
кому, по ее мнению, это может быть интересно.

83
00:11:24,068 --> 00:11:26,154
Моррис: Противодействие ее семьи

84
00:11:26,446 --> 00:11:29,891
и проблемы на пути к тому, чтобы стать опытным художником

85
00:11:29,991 --> 00:11:32,227
Должно быть, это привело к мысли, что в какой-то момент

86
00:11:32,327 --> 00:11:33,953
ей придется бежать.

87
00:12:28,675 --> 00:12:32,203
Манро: Кусама – один из самых первых художников

88
00:12:32,303 --> 00:12:34,138
в послевоенной Японии

89
00:12:34,514 --> 00:12:37,417
чтобы добраться до Нью-Йорка,

90
00:12:37,517 --> 00:12:40,920
где она поселилась в 1958 году.

91
00:12:41,020 --> 00:12:45,592
Она знала в себе, что у нее есть воля

92
00:12:45,692 --> 00:12:49,779
и видение было огромным.

93
00:12:50,029 --> 00:12:52,265
Ханна Шувинк: Ей приходилось переправлять деньги в страну.

94
00:12:52,365 --> 00:12:56,227
Она приехала в Америку с зашитыми в кимоно долларовыми купюрами.

95
00:13:21,144 --> 00:13:24,230
Эрик Ла Прад: Кусама приходил в мир искусства Нью-Йорка.

96
00:13:24,564 --> 00:13:26,566
и она была одинокой женщиной.

97
00:13:27,400 --> 00:13:31,362
До этого женщины могли участвовать в групповых шоу.

98
00:13:31,696 --> 00:13:33,448
не шоу одного человека.

99
00:13:34,032 --> 00:13:37,243
Даже некоторые женщины-дилеры не показывали женщин.

100
00:13:39,245 --> 00:13:41,372
Хэнфорд Янг: Раньше я видел, как она плакала,

101
00:13:41,914 --> 00:13:45,693
возвращаюсь из посещения галерей.

102
00:13:45,793 --> 00:13:47,153
Она была очень агрессивна.

103
00:13:47,253 --> 00:13:49,781
Ей так хотелось оказаться в галереях,

104
00:13:49,881 --> 00:13:51,674
но не смог даже пройти через дверь.

105
00:13:52,759 --> 00:13:54,761
Гленн Скотт Райт: Она была вдвое лучше другой.

106
00:13:55,053 --> 00:13:58,456
Она была не только женщиной в мире искусства, где доминировали мужчины,

107
00:13:58,556 --> 00:14:00,266
но она также была японкой.

108
00:14:00,767 --> 00:14:03,853
Власти не восприняли ее всерьез.

109
00:14:04,270 --> 00:14:06,214
Линн Зелевански: Она носит современную моду,

110
00:14:06,314 --> 00:14:10,301
а затем она начинает носить кимоно для особых случаев.

111
00:14:10,401 --> 00:14:13,346
В том, чтобы быть азиатской женщиной, есть много загадок и очарования.

112
00:14:13,446 --> 00:14:15,531
Она пытается выжить в этом мире.

113
00:15:07,333 --> 00:15:11,654
Ямамура: Есть картина «Тихий океан», 1958 года.

114
00:15:11,754 --> 00:15:15,742
и Кусама сказал, что это действительно происхождение

115
00:15:15,842 --> 00:15:19,137
бесконечной сетчатой живописи.

116
00:15:21,347 --> 00:15:23,249
Одна из причин, почему Тихий океан

117
00:15:23,349 --> 00:15:27,128
было для нее так важно, потому что, когда она выросла

118
00:15:27,228 --> 00:15:29,355
в горной провинции Мацумото,

119
00:15:29,731 --> 00:15:31,758
люди, которые там жили, вы знаете,

120
00:15:31,858 --> 00:15:34,260
их мечта жизни была на самом деле

121
00:15:34,359 --> 00:15:38,740
выйти за горы, чтобы увидеть Тихий океан.

122
00:16:26,162 --> 00:16:29,857
Я помню одно открытие галереи.

123
00:16:29,957 --> 00:16:33,252
где мы с Кусамой были интенсивно заняты

124
00:16:33,503 --> 00:16:36,030
в потенциальном развитии ее будущего,

125
00:16:36,130 --> 00:16:39,801
начиная с средств, и что она хотела знать,

126
00:16:40,134 --> 00:16:43,996
«Кэроли, здесь, в этом открытии, есть важный человек?

127
00:16:44,096 --> 00:16:45,431
Я должен встретиться с ним».

128
00:16:45,765 --> 00:16:48,626
И она была вопиющей, агрессивной и откровенной,

129
00:16:48,726 --> 00:16:50,937
и она собиралась найти покровителя.

130
00:16:52,396 --> 00:16:54,507
Я бы хотел увидеть Кусаму на следующем открытии.

131
00:16:54,607 --> 00:16:57,176
с красивым, обычным молодым человеком

132
00:16:57,276 --> 00:16:59,028
следуя за ней,

133
00:16:59,529 --> 00:17:02,014
кто арендовал ей квартиру или оборудование

134
00:17:02,114 --> 00:17:03,658
или материалы.

135
00:17:09,580 --> 00:17:13,251
Она сделала все возможное, чтобы добиться успеха.

136
00:17:14,961 --> 00:17:16,654
Она пыталась проникнуть в Сидни Дженис.

137
00:17:16,754 --> 00:17:19,882
В то время это была галерея номер один.

138
00:17:20,715 --> 00:17:22,994
Однажды один из мальчиков пришел и сказал:

139
00:17:23,094 --> 00:17:26,664
«Эд, я думаю, твой друг только что прислал несколько картин».

140
00:17:26,763 --> 00:17:29,000
Она прислала свои картины.

141
00:17:29,100 --> 00:17:31,811
Ну, они отказались, поэтому отправили обратно.

142
00:17:32,186 --> 00:17:34,589
Примерно через четыре часа сюда приходит дама.

143
00:17:34,689 --> 00:17:36,315
с одной из этих настоящих норок,

144
00:17:36,649 --> 00:17:39,360
и они сказали, что хотели бы увидеть ее картины.

145
00:17:39,944 --> 00:17:42,363
Она сказала им, что находится в галерее.

146
00:17:43,114 --> 00:17:44,448
Это была Яёи.

147
00:17:46,325 --> 00:17:48,811
Многие художники не смогли попасть в галереи,

148
00:17:48,911 --> 00:17:52,623
поэтому мы основали совместную галерею Brata.

149
00:17:53,124 --> 00:17:55,585
Я организовал для нее там выступление.

150
00:18:06,679 --> 00:18:09,081
Кларк: Видите ли, это было время абстрактного экспрессиониста.

151
00:18:09,181 --> 00:18:11,976
Когда она показала, ее работы выглядели совсем по-другому.

152
00:18:12,643 --> 00:18:14,437
потому что там был этот воздух.

153
00:18:17,148 --> 00:18:19,926
Фрэнк Стелла: Картины были очень похожи на гобелены.

154
00:18:20,026 --> 00:18:23,529
но у них были замечательные тактильные качества.

155
00:18:23,988 --> 00:18:26,908
Импасто продолжалось по всей поверхности.

156
00:18:27,867 --> 00:18:30,119
Ла Прад: Дональд Джадд сделал рецензию на это шоу.

157
00:18:30,745 --> 00:18:32,605
Его первая строка в обзоре такая:

158
00:18:32,705 --> 00:18:35,499
«Яёи Кусама — оригинальный художник».

159
00:18:37,084 --> 00:18:39,403
Он продолжил разговор о картинах.

160
00:18:39,503 --> 00:18:40,838
Он их очень хвалил.

161
00:18:42,381 --> 00:18:45,426
Кларк: Дон был скульптором и критиком.

162
00:18:47,053 --> 00:18:49,138
Очень серьезный рецензент.

163
00:18:50,723 --> 00:18:52,683
Перри: У меня была галерея в Вашингтоне.

164
00:18:53,017 --> 00:18:57,797
Однажды Кусама появился совершенно без предупреждения.

165
00:18:57,897 --> 00:18:59,131
с молодым человеком.

166
00:18:59,231 --> 00:19:01,609
Он приносил одну картину за другой.

167
00:19:03,986 --> 00:19:05,696
Я никогда не видел ничего подобного.

168
00:19:08,449 --> 00:19:09,851
У них была какая-то магия.

169
00:19:09,951 --> 00:19:11,661
Ты не мог перестать смотреть на них,

170
00:19:11,911 --> 00:19:13,813
и вы не знали, куда они идут.

171
00:19:13,913 --> 00:19:15,498
Они были гипнотическими.

172
00:19:18,501 --> 00:19:23,506
Я организовывал выставку современного японского искусства.

173
00:19:24,423 --> 00:19:28,260
Яёи не был широко известен. Она была никем.

174
00:19:28,552 --> 00:19:31,330
И все эти другие художники были мужчинами

175
00:19:31,430 --> 00:19:33,182
и были очень известны.

176
00:19:37,436 --> 00:19:39,480
В какой-то момент произошла ссора.

177
00:20:06,966 --> 00:20:09,577
Перри: Она пыталась разрушить все шоу.

178
00:20:09,677 --> 00:20:10,928
Это был ад.

179
00:20:12,305 --> 00:20:13,831
Стелла: Я зашла в большинство галерей,

180
00:20:13,931 --> 00:20:17,710
и я видел картины Яёи.

181
00:20:17,810 --> 00:20:20,546
Тот, который выделялся, был желтый.

182
00:20:20,646 --> 00:20:24,050
Я видел Нью-Йорк в желтом и черном,

183
00:20:24,150 --> 00:20:26,886
сочетание такси и асфальта.

184
00:20:26,986 --> 00:20:29,388
Я просто случайно спросил, сколько это стоит.

185
00:20:29,488 --> 00:20:31,115
Они сказали, что это 75 долларов.

186
00:20:32,033 --> 00:20:35,077
И я... Знаешь, мне показалось, что это много.

187
00:20:35,786 --> 00:20:37,688
И на следующей неделе,

188
00:20:37,788 --> 00:20:39,665
знаешь, это не давало мне покоя, да

189
00:20:40,041 --> 00:20:41,876
потому что мне это очень понравилось и все такое.

190
00:20:42,126 --> 00:20:44,278
И в конце концов я сказал: «Хорошо, я сделаю это».

191
00:20:44,378 --> 00:20:47,256
И я платил 25 долларов в неделю или около того.

192
00:21:12,031 --> 00:21:15,326
Моррис: Джозеф Корнелл был великим и важным художником.

193
00:21:15,701 --> 00:21:18,896
Шнееман: Корнелл был таким вдохновляющим и странным,

194
00:21:18,996 --> 00:21:21,332
и глубоко, глубоко подавлен.

195
00:21:21,665 --> 00:21:23,275
Манро: Он был сюрреалистом,

196
00:21:23,375 --> 00:21:26,420
и он жил со своей матерью на Утопия-Хайтс.

197
00:21:26,796 --> 00:21:29,657
Корнелл, в годы после смерти его отца,

198
00:21:29,757 --> 00:21:31,425
с самого раннего возраста,

199
00:21:31,717 --> 00:21:35,554
поддерживал свою мать и брата-инвалида.

200
00:21:59,703 --> 00:22:02,648
Манро: Они разговаривали по телефону, и она говорила:

201
00:22:02,748 --> 00:22:04,650
«Джозеф, мне пора идти».

202
00:22:04,750 --> 00:22:07,653
«И он сказал: «Нет, Яёи, просто положи трубку.

203
00:22:07,753 --> 00:22:09,255
Я буду ждать, пока ты вернешься».

204
00:22:09,588 --> 00:22:13,034
Так что Кусама уйдет, полностью забудет о Корнелле,

205
00:22:13,134 --> 00:22:14,827
вернись через пару часов,

206
00:22:14,927 --> 00:22:16,595
найди телефон на ее кровати, подними трубку,

207
00:22:16,929 --> 00:22:19,223
и Джозеф говорил: «Привет, Яёи».

208
00:24:39,947 --> 00:24:41,891
Мари Лаурберг: Когда ты пишешь картину такого размера,

209
00:24:41,991 --> 00:24:44,977
в каком-то смысле оно перестает становиться картиной,

210
00:24:45,077 --> 00:24:48,289
и это становится пространственной вселенной.

211
00:24:57,881 --> 00:25:03,220
Мужчина:

212
00:25:19,111 --> 00:25:21,847
Беате Сирота Гордон: Ее здоровье всегда было чем-то особенным

213
00:25:21,947 --> 00:25:24,116
что она о многом беспокоится.

214
00:25:24,450 --> 00:25:29,246
И я предложил ей обратиться к психиатру.

215
00:25:35,461 --> 00:25:37,321
Моррис: Есть некоторые мысли, которые у нее могли возникнуть.

216
00:25:37,421 --> 00:25:39,698
некоторые травматические переживания в детстве.

217
00:25:39,798 --> 00:25:41,867
Она описывает встречу со своим отцом

218
00:25:41,967 --> 00:25:44,536
в компрометирующей ситуации. Это что-то вроде фрейдистской идеи

219
00:25:44,636 --> 00:25:46,914
что вы реагируете на такого рода травмы

220
00:25:47,014 --> 00:25:50,042
с каким-то повторяющимся навязчивым фокусом

221
00:25:50,142 --> 00:25:51,222
на объекте вашего страха.

222
00:25:51,477 --> 00:25:54,380
Для Кусамы этот страх, и она говорит об этом очень откровенно,

223
00:25:54,480 --> 00:25:56,106
был страх секса.

224
00:25:56,607 --> 00:26:00,069
Мужчина:

225
00:26:08,369 --> 00:26:12,731
Ямамура: Ее диагноз — обсессивно-компульсивный невроз.

226
00:26:12,831 --> 00:26:16,235
Как только что-то приходит ей в голову,

227
00:26:16,335 --> 00:26:18,337
она не может от этого избавиться.

228
00:28:04,985 --> 00:28:07,465
Перри: Она сама называет их «креслами для пениса».

229
00:28:08,238 --> 00:28:11,950
У нее хороший глаз на то, что привлекает внимание,

230
00:28:12,576 --> 00:28:15,646
и если бы она назвала их «банановыми стульями»,

231
00:28:15,746 --> 00:28:17,648
они, вероятно, не были бы такими интересными

232
00:28:17,748 --> 00:28:19,082
такому количеству людей.

233
00:28:19,458 --> 00:28:22,694
Возможно, так много людей не захотели бы на них сидеть.

234
00:28:22,794 --> 00:28:24,071
Но я могу сказать вам,

235
00:28:24,171 --> 00:28:26,715
нам приходится бороться за то, чтобы люди не садились на этот стул.

236
00:28:34,431 --> 00:28:36,041
Хэнфорд Янг: Вы приходите на это групповое шоу,

237
00:28:36,141 --> 00:28:37,559
был Розенквист,

238
00:28:38,018 --> 00:28:39,394
есть Дональд Джадд,

239
00:28:40,479 --> 00:28:41,939
и Энди Уорхол.

240
00:28:42,981 --> 00:28:47,069
И все же твой взгляд всегда возвращается к дивану Кусамы.

241
00:28:47,736 --> 00:28:51,240
Их никто не покупал, но все об этом говорили.

242
00:28:51,740 --> 00:28:54,685
Ямамура: У Класа Ольденбурга была жесткая фигура.

243
00:28:54,785 --> 00:28:58,163
сделанный из папье-маше. И это был костюм.

244
00:29:09,007 --> 00:29:11,702
Репортер-мужчина: Лофт Ольденбурга — это фабрика, на которой он тренируется

245
00:29:11,802 --> 00:29:14,413
проблемы обработки новых материалов новыми способами,

246
00:29:14,513 --> 00:29:17,182
с помощью его жены Пэт и других помощников.

247
00:29:17,558 --> 00:29:21,295
Ямамура: Я не думаю, что пока он не увидел работы Кусамы,

248
00:29:21,395 --> 00:29:26,425
он думал о том, чтобы создать скульптуру из шитья.

249
00:29:26,525 --> 00:29:28,569
Это очень немужски.

250
00:29:50,507 --> 00:29:53,385
Ямамура: Внезапно он стал международной звездой.

251
00:29:54,177 --> 00:29:56,955
Это очень обескуражило Кусаму.

252
00:29:57,055 --> 00:29:59,958
потому что, знаешь, она тоже хотела пробиться наверх

253
00:30:00,058 --> 00:30:02,060
с ее мягкой скульптурой.

254
00:30:03,353 --> 00:30:05,188
Это действительно повергло ее в депрессию.

255
00:30:18,744 --> 00:30:21,271
Зелеванский: Инсталляция «Шоу тысячи лодок»,

256
00:30:21,371 --> 00:30:23,707
это ее первая настоящая инсталляционная работа,

257
00:30:24,207 --> 00:30:25,984
это было очень новаторски.

258
00:30:26,084 --> 00:30:29,279
И что она делает, так это накрывает лодку и ее весла

259
00:30:29,379 --> 00:30:32,466
с этими мягкими скульптурными выступами.

260
00:30:32,966 --> 00:30:35,510
Потом она еще и сфотографировала лодку,

261
00:30:35,844 --> 00:30:39,206
и сделал плакат и покрыл все стены галереи

262
00:30:39,306 --> 00:30:40,666
с этой фотографией,

263
00:30:40,766 --> 00:30:42,751
итак лодка сидит посередине

264
00:30:42,851 --> 00:30:44,728
фотографий самого себя.

265
00:30:45,437 --> 00:30:47,631
Идея покрыть все стены

266
00:30:47,731 --> 00:30:51,735
и создание такой инсталляции было очень инновационным.

267
00:31:19,304 --> 00:31:21,304
Ямамура: Она была очень, очень шокирована.

268
00:31:21,473 --> 00:31:24,167
Она не могла выйти из своей студии,

269
00:31:24,267 --> 00:31:28,063
и ей пришлось закрыть все окна студии.

270
00:31:28,522 --> 00:31:31,149
Кларк: Она не хотела, чтобы кто-то уловил ее идеи.

271
00:31:33,985 --> 00:31:35,387
Ямамура: Она жила тайно.

272
00:31:35,487 --> 00:31:37,447
и создание множества скульптур.

273
00:31:38,073 --> 00:31:42,244
Познер: Кусама создавал произведения одинаковой важности,

274
00:31:42,619 --> 00:31:44,746
однако она не получала такой же поддержки.

275
00:31:45,622 --> 00:31:47,958
Сексизм играет в этом очень важную роль.

276
00:31:48,458 --> 00:31:50,210
А может быть, и расизм.

277
00:32:07,185 --> 00:32:08,745
Ричард Кастеллан: Она забирала

278
00:32:08,937 --> 00:32:10,814
ваша способность концентрироваться,

279
00:32:11,440 --> 00:32:13,734
разрушая все границы космоса.

280
00:32:15,861 --> 00:32:19,865
Выставки, которые у меня были, в частности «Пип-шоу»,

281
00:32:20,907 --> 00:32:23,201
это сделало свою работу.

282
00:32:23,618 --> 00:32:24,853
Это была восьмиугольная комната.

283
00:32:24,953 --> 00:32:27,873
и были отверстия, куда можно было просунуть голову.

284
00:32:29,583 --> 00:32:31,251
Потолок этого

285
00:32:32,377 --> 00:32:34,254
установить серию светильников.

286
00:32:35,130 --> 00:32:39,885
Ритм этой машины был: «Бррррр!»

287
00:32:41,052 --> 00:32:43,580
Когда мужчины начали посвящать себя

288
00:32:43,680 --> 00:32:45,666
стрелять ракетами с собой в них,

289
00:32:45,766 --> 00:32:47,125
в стратосферу,

290
00:32:47,225 --> 00:32:50,729
люди стали более осознавать бесконечность.

291
00:32:51,730 --> 00:32:53,190
И она это уловила.

292
00:33:04,534 --> 00:33:06,645
Было много художников эпохи Возрождения.

293
00:33:06,745 --> 00:33:09,331
которые были связаны с перспективой и бесконечностью,

294
00:33:09,748 --> 00:33:11,817
но это всё было фальшивкой, потому что ты знал,

295
00:33:11,917 --> 00:33:15,654
ты зритель, ты всегда осознавал, что ты хозяин,

296
00:33:15,754 --> 00:33:20,300
что это была картина, заключенная в рамку,

297
00:33:20,801 --> 00:33:23,036
и художник играл с пространством,

298
00:33:23,136 --> 00:33:24,888
но оно не окутало тебя.

299
00:33:28,266 --> 00:33:31,061
Это был великий переломный момент в искусстве.

300
00:33:33,104 --> 00:33:36,191
Ты больше не зритель, не хозяин.

301
00:33:37,108 --> 00:33:38,568
Она мастер.

302
00:33:48,578 --> 00:33:52,023
Манро: Лукас Самарас был активным представителем авангарда.

303
00:33:52,123 --> 00:33:55,502
радикальная арт-сцена Нью-Йорка 1960-х годов.

304
00:33:56,169 --> 00:33:58,655
В 1966 году около семи месяцев

305
00:33:58,755 --> 00:34:01,716
после «Бесконечной зеркальной комнаты» Яёи Кусамы,

306
00:34:02,008 --> 00:34:06,455
Лукас Самара показывает очень похожую конструкцию:

307
00:34:06,555 --> 00:34:08,849
зеркальная среда, похожая на комнату

308
00:34:09,141 --> 00:34:12,893
в гораздо более известной галерее Pace Gallery.

309
00:34:13,728 --> 00:34:17,649
Эта комната не была похожа ни на что, что Самарас когда-либо создавал раньше.

310
00:34:20,192 --> 00:34:22,888
Я думаю, будет справедливо сказать однозначно:

311
00:34:22,987 --> 00:34:26,658
что Кусама был первым художником в Нью-Йорке или где-либо ещё.

312
00:34:27,116 --> 00:34:29,828
создать зеркальную среду.

313
00:34:32,413 --> 00:34:35,358
Райт: Нет сомнений в том, что на самом деле она не была

314
00:34:35,458 --> 00:34:37,402
подхвачено истеблишментом в 60-е годы

315
00:34:37,502 --> 00:34:40,212
когда она делала всю эту невероятную, новаторскую работу.

316
00:34:46,719 --> 00:34:49,538
Однажды я впал в такую ​​депрессию,

317
00:34:49,639 --> 00:34:52,766
а на следующий день я впал в еще большую депрессию.

318
00:35:23,590 --> 00:35:26,927
Иногда она просто появлялась в дверях,

319
00:35:27,177 --> 00:35:29,137
и я понял, что она нездорова.

320
00:35:29,387 --> 00:35:31,765
И я бы отвел ее наверх и уложил спать

321
00:35:32,057 --> 00:35:35,293
и заботиться о ней, чего бы это ни стоило,

322
00:35:35,393 --> 00:35:36,853
неделю или десять дней.

323
00:35:37,562 --> 00:35:40,023
Ей нужно было, чтобы кто-то о ней позаботился.

324
00:36:36,621 --> 00:36:39,357
Зелеванский: К середине 60-х Кусама показывает столько же,

325
00:36:39,457 --> 00:36:41,167
если не больше, то в Европе.

326
00:37:37,515 --> 00:37:39,501
Познер: Продавать свое искусство за несколько долларов

327
00:37:39,601 --> 00:37:41,586
любому, кто придет

328
00:37:41,686 --> 00:37:44,272
это очень подрывная идея.

329
00:37:44,731 --> 00:37:49,152
Искусство должно быть дорогим, драгоценным и недоступным.

330
00:38:06,544 --> 00:38:08,446
Зелеванский: Она начинается в этом кимоно,

331
00:38:08,546 --> 00:38:10,423
а потом, когда ее попросят уйти,

332
00:38:10,799 --> 00:38:12,509
она избавляется от кимоно.

333
00:38:14,385 --> 00:38:17,597
А она танцует и лежит среди шаров,

334
00:38:17,847 --> 00:38:20,959
и там все эти ее фотографии в купальниках,

335
00:38:21,059 --> 00:38:22,560
с ее творчеством.

336
00:38:26,898 --> 00:38:29,300
Она всегда осознавала элемент публичности,

337
00:38:29,400 --> 00:38:30,819
и это привлекает много внимания.

338
00:39:05,937 --> 00:39:08,173
Репортер-мужчина: В Нью-Йорке, на 53-й улице,

339
00:39:08,273 --> 00:39:10,567
стоит Музей современного искусства.

340
00:39:36,301 --> 00:39:39,204
Мидори Ёсимото: Кусама представил это событие

341
00:39:39,304 --> 00:39:41,539
в саду скульптур МОМА.

342
00:39:54,444 --> 00:39:57,180
Ёсимото: Их выступление длилось до тех пор, пока не появился охранник МОМА.

343
00:39:57,280 --> 00:39:58,740
начал их выгонять.

344
00:39:59,365 --> 00:40:01,242
Но это было действительно успешно.

345
00:40:03,995 --> 00:40:06,189
Жанетт Харт Коридди: Мой друг Билли сказал мне, что я могу

346
00:40:06,289 --> 00:40:07,999
останься в этом лофте

347
00:40:08,374 --> 00:40:10,293
если бы я позволил ей нарисовать меня.

348
00:40:10,585 --> 00:40:13,129
И я был очень взволнован, потому что думал о «портрете».

349
00:40:13,922 --> 00:40:17,075
Мне никогда не приходило в голову, что это буквально означает

350
00:40:17,175 --> 00:40:18,576
«нарисовать тебя».

351
00:40:18,676 --> 00:40:21,804
Трудно определить выражение ее глаз.

352
00:40:22,096 --> 00:40:26,167
Она не смотрела на тебя, как на человека.

353
00:40:26,267 --> 00:40:30,046
Это была вещь, которой она собиралась манипулировать,

354
00:40:30,146 --> 00:40:31,773
раскрасить,

355
00:40:32,398 --> 00:40:35,944
расположить туда, где, по ее мнению, оно должно быть.

356
00:40:37,487 --> 00:40:38,388
Я был беглецом.

357
00:40:38,488 --> 00:40:41,558
Я чувствовала себя гораздо комфортнее с мальчиками-геями.

358
00:40:41,658 --> 00:40:42,867
Это было безопаснее.

359
00:41:25,868 --> 00:41:27,520
Очень необычно оглядываться назад

360
00:41:27,620 --> 00:41:30,623
и осознать, что Кусама заключал однополые браки

361
00:41:31,541 --> 00:41:33,376
около 40 лет назад.

362
00:41:34,043 --> 00:41:37,280
Сейчас я снимаю фильм,

363
00:41:37,380 --> 00:41:41,634
который называется «Самоуничтожение Кусамы».

364
00:41:41,926 --> 00:41:44,846
Джуд Ялкут: Кусама забрел в Театр Ворот,

365
00:41:45,138 --> 00:41:47,015
и она подошла и сказала:

366
00:41:47,432 --> 00:41:50,668
«Хочешь снимать мой хеппенинг, когда он происходит?»

367
00:41:50,768 --> 00:41:52,103
И я согласился.

368
00:43:24,529 --> 00:43:29,242
Гордон: За этот фильм она выиграла приз в Бельгии.

369
00:43:30,868 --> 00:43:34,105
Она пригласила меня приехать отпраздновать открытие.

370
00:43:34,205 --> 00:43:37,108
Я понял, когда добрался до кассы

371
00:43:37,208 --> 00:43:40,837
что мы были неправильно одеты.

372
00:43:41,629 --> 00:43:44,949
Все были в черных кожанках

373
00:43:45,049 --> 00:43:49,804
и все виды одежды в стиле хиппи.

374
00:43:50,179 --> 00:43:53,433
Мне было немного неловко, но мы вошли.

375
00:43:54,016 --> 00:43:59,647
Мы закончили просмотр фильма и были готовы уйти.

376
00:44:00,231 --> 00:44:03,676
«Кусама сказал: «Ты не можешь уйти сейчас.

377
00:44:03,776 --> 00:44:08,139
Люди собираются раздеться». Поэтому я сказала мужу:

378
00:44:08,239 --> 00:44:10,491
и он сказал: «Ну, пойдем домой».

379
00:44:10,908 --> 00:44:14,328
А потом я повернулась к матери, и она сказала: «Давай останемся».

380
00:44:14,662 --> 00:44:16,414
И вот мы остались.

381
00:44:20,418 --> 00:44:23,696
♪ Любовь, любовь, любовь, любовь ♪

382
00:44:23,796 --> 00:44:26,299
♪ Любовь - это то, что тебе нужно ♪

383
00:44:26,799 --> 00:44:29,952
♪ Любовь, любовь, любовь, любовь ♪

384
00:44:30,052 --> 00:44:32,638
♪ Любовь - это то, что тебе нужно ♪

385
00:44:33,181 --> 00:44:36,334
♪ Вы не можете это купить. Вы не можете это продать ♪

386
00:44:36,434 --> 00:44:39,145
♪ Вы не можете изменить его имя ♪

387
00:44:39,520 --> 00:44:42,673
♪ Но ты можешь поделиться этим. Ты можешь отправить это ♪

388
00:44:42,773 --> 00:44:45,485
♪ Давай всё равно ♪

389
00:44:45,818 --> 00:44:48,738
♪ Любовь, любовь, любовь, любовь ♪

390
00:44:48,988 --> 00:44:51,532
♪ Любовь - это то, что тебе нужно ♪

391
00:44:52,575 --> 00:44:55,186
♪ Любовь, любовь, любовь, любовь ♪

392
00:44:55,286 --> 00:44:57,580
♪ Любовь - это то, что тебе нужно ♪

393
00:44:58,539 --> 00:45:01,692
♪ Любовь — это то, что тебе нужно Любовь — это то, что тебе нужно ♪

394
00:45:01,792 --> 00:45:04,737
♪ Любовь — это то, что тебе нужно Любовь — это то, что тебе нужно ♪

395
00:45:04,837 --> 00:45:07,632
♪ Любовь — это то, что тебе нужно Любовь — это то, что тебе нужно ♪

396
00:45:07,924 --> 00:45:10,927
♪ Любовь — это то, что тебе нужно Любовь — это то, что тебе нужно ♪

397
00:45:14,680 --> 00:45:17,500
Джошуа Уайт: Угроза драфта имела большое значение.

398
00:45:17,600 --> 00:45:19,961
Это было большое дело. Очень отличается от всего

399
00:45:20,061 --> 00:45:21,479
мы переживаем сегодня.

400
00:45:47,713 --> 00:45:51,217
Рэйко Томии: Она сказала: «Нагота, это такая красивая вещь».

401
00:45:51,717 --> 00:45:54,912
Почему мы должны отправлять это прекрасное тело

402
00:45:55,012 --> 00:45:57,139
на войну солдатами?

403
00:45:57,932 --> 00:46:02,144
Она против войны из-за своего военного опыта.

404
00:46:41,225 --> 00:46:42,919
Ямамура: Она не была поглощена

405
00:46:43,019 --> 00:46:45,479
в это тоталитарное правительство.

406
00:46:45,730 --> 00:46:48,608
Многим людям сильно промыли мозги.

407
00:49:06,871 --> 00:49:09,065
Ямамура: Когда она много раз снималась обнаженной,

408
00:49:09,165 --> 00:49:12,568
и об этом пишут в японских журналах,

409
00:49:12,668 --> 00:49:16,781
семье было так стыдно, что они пошли в каждый книжный магазин

410
00:49:16,881 --> 00:49:20,910
в день продажи журналов

411
00:49:21,010 --> 00:49:25,014
а потом все купили, а потом спрятали в своем доме.

412
00:49:38,903 --> 00:49:40,613
Познер: Никсон был переизбран президентом.

413
00:49:40,946 --> 00:49:43,599
Страна стала гораздо более консервативной.

414
00:49:43,699 --> 00:49:46,977
И я думаю, что артистам просто стало сложнее,

415
00:49:47,077 --> 00:49:50,623
которые действительно раздвигали границы, как Кусама,

416
00:49:50,915 --> 00:49:53,150
найти место для работы и деятельности,

417
00:49:53,250 --> 00:49:55,169
как в художественном, так и в экономическом отношении.

418
00:49:57,254 --> 00:50:00,324
Система создана для поддержки белых художников-мужчин.

419
00:50:00,424 --> 00:50:02,760
которые продолжали традиции модернизма.

420
00:50:03,135 --> 00:50:05,095
Но есть и элементы рынка,

421
00:50:05,346 --> 00:50:06,831
кто такие коллекционеры,

422
00:50:06,931 --> 00:50:08,958
кто кураторы и директора музеев,

423
00:50:09,058 --> 00:50:11,268
и кого им удобнее всего продвигать.

424
00:50:11,602 --> 00:50:14,839
Кусама, который был маргинальной фигурой во всех отношениях...

425
00:50:14,939 --> 00:50:17,800
Она была женщиной, она была японкой,

426
00:50:17,900 --> 00:50:21,612
она была совершенно вне этой западной культурной сферы...

427
00:50:21,862 --> 00:50:24,306
Она не получила такой поддержки

428
00:50:24,406 --> 00:50:25,825
что сделали художники-мужчины.

429
00:51:11,704 --> 00:51:15,583
Моррис: Уважение, которое она заслужила в начале 1960-х годов

430
00:51:16,000 --> 00:51:18,903
были относительно рассредоточены

431
00:51:19,003 --> 00:51:21,739
ее все более радикальным

432
00:51:21,839 --> 00:51:26,260
и, я полагаю, популистская деятельность, направленная на привлечение внимания.

433
00:51:26,802 --> 00:51:30,080
Так что она, знаете ли, все больше дезориентировалась,

434
00:51:30,180 --> 00:51:33,209
разочарован и подавлен.

435
00:51:33,309 --> 00:51:34,518
Она пошла домой.

436
00:51:41,692 --> 00:51:44,929
Льюис: В 1973 году я включил телевизор,

437
00:51:45,029 --> 00:51:49,099
и 28 канал проводил сбор средств,

438
00:51:49,199 --> 00:51:50,868
это был арт-аукцион.

439
00:51:51,118 --> 00:51:53,871
Я видел это произведение Яёи Кусамы,

440
00:51:54,163 --> 00:51:56,790
поэтому я предлагаю 75 долларов,

441
00:51:57,041 --> 00:52:01,779
и я подождал, а потом услышал, что следующая ставка составила 100 долларов.

442
00:52:01,879 --> 00:52:04,632
Примерно через 20 минут мне позвонили:

443
00:52:04,882 --> 00:52:07,493
и они спросили меня, серьезно ли я говорю

444
00:52:07,593 --> 00:52:10,996
о покупке этого предмета, поэтому я сказал да.

445
00:52:11,096 --> 00:52:15,292
И похоже, что человек, купивший это произведение, им не был.

446
00:52:15,392 --> 00:52:17,461
Он просто пошутил.

447
00:52:17,561 --> 00:52:21,131
А в то время я бы спрашивал у разных кураторов

448
00:52:21,231 --> 00:52:22,983
если они когда-нибудь слышали о Яёи.

449
00:52:23,359 --> 00:52:25,361
И большинство из них не слышали о ней

450
00:52:25,611 --> 00:52:28,781
или не знала, что с ней случилось.

451
00:52:29,323 --> 00:52:33,185
Моррис: Вернуться в Токио и снова начать с нуля

452
00:52:33,285 --> 00:52:35,980
было совершенно необычно, потому что ее там не знали,

453
00:52:36,080 --> 00:52:39,333
и ее не узнали, и это была женщина средних лет.

454
00:53:02,147 --> 00:53:06,218
Ямамура: Это было время, когда она страдала больше всего.

455
00:53:06,318 --> 00:53:09,113
от неприятия японского художественного мира.

456
00:53:09,530 --> 00:53:11,907
Семьи не было рядом, чтобы поддержать ее.

457
00:53:12,282 --> 00:53:14,910
Это стало очень, очень горьким опытом.

458
00:53:17,955 --> 00:53:20,316
Моррис: В то время она потеряла отца,

459
00:53:20,416 --> 00:53:24,044
Я думаю, что были препятствия в виде некоторых проблем с психическим здоровьем.

460
00:54:24,021 --> 00:54:26,298
И вот Кусама находит эту больницу,

461
00:54:26,398 --> 00:54:29,093
где врач интересуется арт-терапией,

462
00:54:29,193 --> 00:54:30,944
и она проверяет себя.

463
00:54:31,528 --> 00:54:33,931
И из безопасности этой среды,

464
00:54:34,031 --> 00:54:35,407
она снова способна работать.

465
00:54:36,366 --> 00:54:39,144
Моррис: Необходимо заполнять часы каждого дня

466
00:54:39,244 --> 00:54:40,329
с активностью,

467
00:54:40,871 --> 00:54:43,899
и деятельность, которая легче всего поддавалась

468
00:54:43,999 --> 00:54:47,086
к ее обстоятельствам был коллаж.

469
00:54:53,550 --> 00:54:55,928
Моррис: От семян к насекомым

470
00:54:56,720 --> 00:54:59,723
маленьким, страшным, сверхъестественным существам,

471
00:55:01,391 --> 00:55:02,768
они очень темные.

472
00:55:04,394 --> 00:55:07,731
И они приходят в то время, когда она потеряла отца...

473
00:55:10,359 --> 00:55:14,154
Они полны образов естественных жизненных циклов.

474
00:55:37,136 --> 00:55:39,496
Ямамура: Ей действительно пришлось начинать с нуля.

475
00:55:39,596 --> 00:55:43,267
ищет галереи, чтобы выставить свои работы.

476
00:55:43,559 --> 00:55:45,002
Что было очень грустно, так это

477
00:55:45,102 --> 00:55:48,297
ей пришлось снять это место в городе Мацумото,

478
00:55:48,397 --> 00:55:52,568
где она выставила свои акварели в 1952 году.

479
00:57:09,478 --> 00:57:12,631
Манро: В конце 70-х и 80-х годах

480
00:57:12,731 --> 00:57:16,109
Кусама был стёрт из истории.

481
00:57:17,861 --> 00:57:21,114
То, что газета Village Voice назвала «ее жаждой публичности»,

482
00:57:21,490 --> 00:57:24,785
просто впал в немилость критиков.

483
00:57:25,535 --> 00:57:29,565
В Нью-Йорке нет музеев и галерей.

484
00:57:29,665 --> 00:57:33,752
показывал работы Кусамы более 20 лет.

485
00:57:36,213 --> 00:57:38,615
Она показывалась в галерее Fuji TV,

486
00:57:38,715 --> 00:57:41,785
и это была моя встреча с ее работами,

487
00:57:41,885 --> 00:57:45,080
скульптурные работы начала-середины 1980-х годов,

488
00:57:45,180 --> 00:57:49,501
это действительно вселило во меня волю и убежденность

489
00:57:49,601 --> 00:57:51,795
что выставка Яёи Кусамы

490
00:57:51,895 --> 00:57:54,314
должно было произойти в Нью-Йорке.

491
00:57:57,567 --> 00:58:00,470
Мы поехали в гости к Кусаме в Японию.

492
00:58:00,570 --> 00:58:05,142
и собранные бумаги, документы, фотографии и реклама,

493
00:58:05,242 --> 00:58:07,202
в котором было много обнаженной натуры.

494
00:58:08,912 --> 00:58:11,648
Когда я возвращал эти коробки,

495
00:58:11,748 --> 00:58:13,667
меня остановили на таможне

496
00:58:13,917 --> 00:58:16,862
потому что они думали, что я несу порнографию.

497
00:58:16,962 --> 00:58:19,823
И мне пришлось спорить с ребятами из таможни

498
00:58:19,923 --> 00:58:21,466
что на самом деле это было искусство.

499
00:58:23,260 --> 00:58:28,457
В 1989 году я курировал выставку

500
00:58:28,557 --> 00:58:30,642
Яёи: ретроспектива

501
00:58:31,268 --> 00:58:35,105
в Центре международного современного искусства (CICA).

502
00:58:50,287 --> 00:58:52,568
Манро: И это была сенсационная выставка.

503
00:58:53,123 --> 00:58:55,817
Кусама не был в США

504
00:58:55,917 --> 00:58:58,962
с тех пор, как она уехала в 1973 году.

505
00:58:59,713 --> 00:59:01,949
Мы попытались провести полную ретроспективу

506
00:59:02,049 --> 00:59:05,927
возвращаясь к ее ранним акварелям 50-х годов.

507
01:00:56,830 --> 01:01:00,083
Я был на Венецианской биеннале.

508
01:01:00,959 --> 01:01:04,671
Сначала я подумал: «Ну и дела, посмотри на это!

509
01:01:05,088 --> 01:01:07,424
«Это Яёи!» И вот она была.

510
01:01:11,136 --> 01:01:12,762
Я был так рад ее видеть.

511
01:01:17,601 --> 01:01:19,628
Манро: Чтобы у нее была выставка.

512
01:01:19,728 --> 01:01:22,172
для павильона Венецианской биеннале 1993 года.

513
01:01:22,272 --> 01:01:26,526
была огромная, огромная трансформация

514
01:01:26,902 --> 01:01:30,947
о том, как Кусама был принят, оценен и признан

515
01:01:31,323 --> 01:01:33,783
в мире японского искусства.

516
01:01:34,284 --> 01:01:36,828
Познер: Итак, она отказалась от срыва вечеринки

517
01:01:37,162 --> 01:01:39,314
и вставляю свою работу

518
01:01:39,414 --> 01:01:41,374
без приглашения и разрешения

519
01:01:41,666 --> 01:01:44,027
стать первой японкой

520
01:01:44,127 --> 01:01:47,506
представлять Японию на Биеннале 1993 года.

521
01:02:00,477 --> 01:02:02,546
Женщина: О, я так рада видеть тебя здесь.

522
01:02:02,646 --> 01:02:04,381
Зелеванский: Выставка, которую мы организовали

523
01:02:04,481 --> 01:02:06,341
от Музея искусств округа Лос-Анджелес

524
01:02:06,441 --> 01:02:10,946
назывался «Любовь навсегда», Яёи Кусама, 1958–1968.

525
01:02:21,665 --> 01:02:23,732
Зелеванский: Иногда можно что-то почувствовать,

526
01:02:23,833 --> 01:02:25,527
почти как приливная волна под ногами

527
01:02:25,627 --> 01:02:26,903
когда ты над чем-то работаешь,

528
01:02:27,003 --> 01:02:29,673
и ты знаешь, что этот артист станет большим.

529
01:02:35,345 --> 01:02:39,266
Она создала себе эту удивительную ситуацию.

530
01:02:40,850 --> 01:02:44,421
Студия находится в двух кварталах от больницы,

531
01:02:44,521 --> 01:02:47,924
поэтому она просто каждый день ходит в студию, чтобы сделать свою работу,

532
01:02:48,024 --> 01:02:50,527
а затем ночью она возвращается в больницу.

533
01:02:53,863 --> 01:02:56,391
Моррис: Очевидно, что напряжения и стрессы жизни,

534
01:02:56,491 --> 01:02:58,768
воспоминания заставили ее уйти.

535
01:02:58,868 --> 01:03:00,270
Но то, что она всегда делала,

536
01:03:00,370 --> 01:03:04,149
она всегда невероятно хорошо справлялась с этим процессом.

537
01:03:04,249 --> 01:03:07,586
И я думаю, что в Кусаме есть что-то вроде менеджерского безумия.

538
01:03:07,877 --> 01:03:09,779
что совершенно разумно.

539
01:03:09,879 --> 01:03:13,592
Она использовала свою травму в чрезвычайно продуктивных целях.

540
01:05:20,635 --> 01:05:23,079
Ее празднуют во всем мире,

541
01:05:23,179 --> 01:05:24,748
так что у нее есть коллекционеры по всему миру,

542
01:05:24,848 --> 01:05:27,475
и у нее есть музейные выставки по всему миру.

543
01:05:30,353 --> 01:05:32,088
Ее работа выходит за рамки.

544
01:05:32,188 --> 01:05:35,442
Это действительно привлекает очень широкую группу людей.

545
01:05:39,362 --> 01:05:43,266
Социальные сети, конечно, очень специфическое явление.

546
01:05:43,366 --> 01:05:44,909
как часть ее успеха.

547
01:05:45,201 --> 01:05:48,438
С 2013 года ее музей посетили пять миллионов человек.

548
01:05:48,538 --> 01:05:50,148
И нет ни одного художника в мире

549
01:05:50,248 --> 01:05:52,359
у кого такая же аудитория.

550
01:05:52,459 --> 01:05:55,420
Она официально самая успешная из ныне живущих художниц.

551
01:06:15,774 --> 01:06:19,611
Женщина:

552
01:07:14,123 --> 01:07:18,419
Женщина:

553
01:10:32,989 --> 01:10:36,142
♪ Цветок без стеблей сидит у меня на подоконнике ♪

554
01:10:36,242 --> 01:10:39,687
♪ И с этой точки зрения оно умирает ♪

555
01:10:39,787 --> 01:10:41,856
♪ Время идёт ♪

556
01:10:41,956 --> 01:10:43,858
♪ Время проходит мимо неё ♪

557
01:10:43,958 --> 01:10:45,902
♪ Еще тысяча рассветов ♪

558
01:10:46,002 --> 01:10:48,128
♪ И по утрам после ♪

559
01:10:48,503 --> 01:10:52,408
♪ Я ждал ♪

560
01:10:52,508 --> 01:10:56,579
♪ Так долго ♪

561
01:10:56,679 --> 01:11:00,475
♪ Так долго ♪

562
01:11:02,643 --> 01:11:06,547
♪ Как закат, Сидишь совершенно неподвижно ♪

563
01:11:06,646 --> 01:11:10,093
♪ Ты думаешь, что двигаешься, Но ты бездельничаешь ♪

564
01:11:10,193 --> 01:11:11,928
♪ Стою в очереди ♪

565
01:11:12,028 --> 01:11:14,222
♪ Жду ответа ♪

566
01:11:14,322 --> 01:11:16,115
♪ Сзади никого нет ♪

567
01:11:16,365 --> 01:11:18,451
♪ И никого до неё ♪

568
01:11:18,868 --> 01:11:22,580
♪ Я ждал ♪

569
01:11:22,830 --> 01:11:26,901
♪ Так долго, любимая ♪

570
01:11:27,001 --> 01:11:30,905
♪ Так долго, любимая ♪

571
01:11:31,005 --> 01:11:35,927
♪ Так долго, любимая ♪

572
01:11:51,692 --> 01:11:55,321
♪ Я воспользуюсь этим моментом ♪

573
01:11:55,738 --> 01:11:59,267
♪ И на этот раз Ты знаешь, что я буду искренен ♪

574
01:11:59,367 --> 01:12:03,312
♪ Ла-ла-ла-ла-ла Ла-ла-ла-ла-ла ♪

575
01:12:03,412 --> 01:12:07,316
♪ Я ждал ♪

576
01:12:07,416 --> 01:12:11,320
♪ Так долго, любимая ♪

577
01:12:11,420 --> 01:12:15,341
♪ Так долго, любимая ♪

578
01:12:15,633 --> 01:12:19,495
♪ Так долго, любимая ♪

579
01:12:19,595 --> 01:12:23,666
♪ Я ждал ♪

580
01:12:23,766 --> 01:12:27,670
♪ Так долго, любимая ♪

581
01:12:27,770 --> 01:12:31,674
♪ Так долго, любимая ♪

582
01:12:31,774 --> 01:12:35,678
♪ Так долго, Так долго ♪

583
01:12:35,778 --> 01:12:39,807
♪ Я ждал ♪

584
01:12:39,907 --> 01:12:43,119
♪ Такой длинный... ♪

585
01:12:43,452 --> 01:12:45,188
Мужчина: Как долго вы все ждали?

586
01:12:45,288 --> 01:12:46,122
- Несколько часов. - Это даже не

587
01:12:46,372 --> 01:12:48,583
конец строки. Конец не за горами.

588
01:12:49,917 --> 01:12:55,131
♪ Так долго ♪